Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Glasgow, Ellen Anderson Gholson (1874-1945)" wg kryterium: Autor


Wyświetlanie 1-23 z 23
Tytuł pełny:
Dwaj poeci ; Stracone złudzenia / Balzac Honoriusz (1799-1850). ; Tadeusz Żeleński (Boy)
Pozycja nr 1: Dwaj poeci ; Stracone złudzenia / Balzac Honoriusz (1799-1850). ; Tadeusz Żeleński (Boy). Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Dwaj poeci ; Stracone złudzenia / Balzac Honoriusz (1799-1850). ; Tadeusz Żeleński (Boy)
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Temat:
Powieść francuska
Rok wydania:
1972
Wydawca:
Warszawa : Czytelnik
Zawiera:
Stracone złudzenia
Pozycja nr 0: Dwaj poeci ; Stracone złudzenia / Balzac Honoriusz (1799-1850). ; Tadeusz Żeleński (Boy). Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Eugenia Grandet / Honoré de Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Pozycja nr 2: Eugenia Grandet / Honoré de Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy). Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Eugenia Grandet / Honoré de Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy)
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Temat:
Powieść francuska - 20 w.
Rok wydania:
1956
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Pozycja nr 1: Eugenia Grandet / Honoré de Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy). Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. i wstępem opatrzyłTadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseud.]
Pozycja nr 3: Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. i wstępem opatrzyłTadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseud.]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. i wstępem opatrzyłTadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseud.]
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Temat:
Powieść francuska - 19 w.
Powieść społeczno-obyczajowa.
Rok wydania:
2006
Wydawca:
Warszawa : Orkla press Polska
Pozycja nr 2: Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. i wstępem opatrzyłTadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseud.]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honoré de Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński
Pozycja nr 4: Ojciec Goriot / Honoré de Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honoré de Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Temat:
Powieść francuska - 19 w.
Rok wydania:
cop. 2006
Wydawca:
Warszawa : Orkla Press Polska
Pozycja nr 3: Ojciec Goriot / Honoré de Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [wstęp Jerzy Adamski]
Pozycja nr 5: Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [wstęp Jerzy Adamski]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [wstęp Jerzy Adamski]
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Temat:
Powieść francuska - 20 w.
Rok wydania:
1967
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Pozycja nr 4: Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [wstęp Jerzy Adamski]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot [Książka mówiona] / Honoré de Balzac ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński
Pozycja nr 6: Ojciec Goriot [Książka mówiona] / Honoré de Balzac ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot [Książka mówiona] / Honoré de Balzac ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Temat:
Książka mówiona
Powieść francuska - 19 w. - dokument dźwiękowy
Rok wydania:
2007
Wydawca:
Warszawa : MTJ
Pozycja nr 5: Ojciec Goriot [Książka mówiona] / Honoré de Balzac ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka mówiona
Tytuł pełny:
Mistrz Korneliusz ; Eliksir życia ; Wygnańcy ; Ludwik Lambert ; : Serafita / Honore Balzac ; przeł. z fr. Tadeusz Boy-Żeleński, Julian Rogoziński
Pozycja nr 7: Mistrz Korneliusz ; Eliksir życia ; Wygnańcy ; Ludwik Lambert ; : Serafita / Honore Balzac ; przeł. z fr. Tadeusz Boy-Żeleński, Julian Rogoziński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Mistrz Korneliusz ; Eliksir życia ; Wygnańcy ; Ludwik Lambert ; : Serafita / Honore Balzac ; przeł. z fr. Tadeusz Boy-Żeleński, Julian Rogoziński
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Temat:
Opowiadania francuskie - 20 w.
Powieść francuska - 19 w.
Rok wydania:
1967
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Zawiera:
Eliksir życia
Ludwik Lambert
Serafita
Wygnańcy
Pozycja nr 6: Mistrz Korneliusz ; Eliksir życia ; Wygnańcy ; Ludwik Lambert ; : Serafita / Honore Balzac ; przeł. z fr. Tadeusz Boy-Żeleński, Julian Rogoziński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; tł. Tadeusz (Boy) Żeleński
Pozycja nr 8: Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; tł. Tadeusz (Boy) Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; tł. Tadeusz (Boy) Żeleński
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
"Czytelnik" (Warszawa)
Temat:
Powieść społeczno-obyczajowa.
Powieść francuska
Rok wydania:
1987
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Pozycja nr 7: Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; tł. Tadeusz (Boy) Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Cierpienia wynalazcy / Honore de Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy
Pozycja nr 9: Cierpienia wynalazcy / Honore de Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Cierpienia wynalazcy / Honore de Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
"Czytelnik" (Warszawa)
Temat:
Powieść francuska
Rok wydania:
1972
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Pozycja nr 8: Cierpienia wynalazcy / Honore de Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; tł. Tadeusz Żeleński
Pozycja nr 10: Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; tł. Tadeusz Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; tł. Tadeusz Żeleński
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Państwowy Instytut Wydawniczy (Warszawa)
Temat:
Powieść społeczno-obyczajowa.
Powieść francuska
Rok wydania:
1996
Wydawca:
Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Pozycja nr 9: Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; tł. Tadeusz Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Historia wielkości i upadku Cezara Birotteau / Honoré de Balzac ; tł. [z fr.] Tadeusz (Boy) Żeleński
Pozycja nr 11: Historia wielkości i upadku Cezara Birotteau / Honoré de Balzac ; tł. [z fr.] Tadeusz (Boy) Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Historia wielkości i upadku Cezara Birotteau / Honoré de Balzac ; tł. [z fr.] Tadeusz (Boy) Żeleński
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
"Czytelnik" (Warszawa)
Temat:
Powieść francuska - 19 w.
Rok wydania:
1947
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Pozycja nr 10: Historia wielkości i upadku Cezara Birotteau / Honoré de Balzac ; tł. [z fr.] Tadeusz (Boy) Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; [przeł. z fr. Tadeusz (Boy) Żeleński]
Pozycja nr 12: Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; [przeł. z fr. Tadeusz (Boy) Żeleński]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; [przeł. z fr. Tadeusz (Boy) Żeleński]
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
"Czytelnik" (Warszawa)
Temat:
Powieść społeczno-obyczajowa.
Powieść francuska
Rok wydania:
1982
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Pozycja nr 11: Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; [przeł. z fr. Tadeusz (Boy) Żeleński]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; [tł. z fr. Tadeusz (Boy) Żeleński]
Pozycja nr 13: Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; [tł. z fr. Tadeusz (Boy) Żeleński]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; [tł. z fr. Tadeusz (Boy) Żeleński]
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
"Czytelnik" (Warszawa)
Temat:
Powieść społeczno-obyczajowa.
Powieść francuska
Rok wydania:
1978
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Pozycja nr 12: Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; [tł. z fr. Tadeusz (Boy) Żeleński]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. [z fr. ] Tadeusz Boy-Żeleński
Pozycja nr 14: Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. [z fr. ] Tadeusz Boy-Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. [z fr. ] Tadeusz Boy-Żeleński
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
"Książka i Wiedza" (Warszawa)
Temat:
Powieść francuska - 19 w.
Rok wydania:
1987
Wydawca:
Warszawa : "Książka i Wiedza"
Pozycja nr 13: Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. [z fr. ] Tadeusz Boy-Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; [przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [tekst przejrz. i notą opatrzył. Julian Rogoziński]
Pozycja nr 15: Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; [przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [tekst przejrz. i notą opatrzył. Julian Rogoziński]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; [przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [tekst przejrz. i notą opatrzył. Julian Rogoziński]
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Rok wydania:
1973
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik", (Łódz. Druk. Dzieł.)
Pozycja nr 14: Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; [przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [tekst przejrz. i notą opatrzył. Julian Rogoziński]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; tł.[z fr.] Tadeusz Żeleński
Pozycja nr 16: Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; tł.[z fr.] Tadeusz Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; tł.[z fr.] Tadeusz Żeleński
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
"Morex" (Warszawa)
Temat:
Powieść społeczno-obyczajowa.
Powieść francuska
Rok wydania:
1994
Wydawca:
Warszawa : "Morex"
Pozycja nr 15: Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; tł.[z fr.] Tadeusz Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [wstęp Jerzy Adamski ; przypisy Maciej Żurowski]
Pozycja nr 17: Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [wstęp Jerzy Adamski ; przypisy Maciej Żurowski]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [wstęp Jerzy Adamski ; przypisy Maciej Żurowski]
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Temat:
Powieść francuska - 20 w.
Rok wydania:
1971
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Pozycja nr 16: Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [wstęp Jerzy Adamski ; przypisy Maciej Żurowski]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Chłopi ; Lekarz wiejski / Honoriusz Balzac ; przeł. z fr. Tadeusz Żeleński-Boy
Pozycja nr 18: Chłopi ; Lekarz wiejski / Honoriusz Balzac ; przeł. z fr. Tadeusz Żeleński-Boy. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Chłopi ; Lekarz wiejski / Honoriusz Balzac ; przeł. z fr. Tadeusz Żeleński-Boy
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Temat:
Powieść francuska - 19 w.
Rok wydania:
1962
Wydawca:
Warszawa : Czytelnik
Cykl:
Balzac, Honoré de (1799-1850). Comédie humaine (pol.) 18
Pozycja nr 17: Chłopi ; Lekarz wiejski / Honoriusz Balzac ; przeł. z fr. Tadeusz Żeleński-Boy. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [tekst przejrz. i notą opatrzył Julian Rogoziński ; przypisy Jan Nowakowski]
Pozycja nr 19: Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [tekst przejrz. i notą opatrzył Julian Rogoziński ; przypisy Jan Nowakowski]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [tekst przejrz. i notą opatrzył Julian Rogoziński ; przypisy Jan Nowakowski]
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Rok wydania:
1966
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Pozycja nr 18: Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy ; [tekst przejrz. i notą opatrzył Julian Rogoziński ; przypisy Jan Nowakowski]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Wojciech Rzehak ; [il.Lucjan Ławnicki]
Pozycja nr 20: Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Wojciech Rzehak ; [il.Lucjan Ławnicki]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Wojciech Rzehak ; [il.Lucjan Ławnicki]
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
"Greg" (Kraków)
Temat:
Powieść społeczno-obyczajowa.
Powieść francuska
Rok wydania:
2003
Wydawca:
Kraków : "Greg"
Pozycja nr 19: Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Wojciech Rzehak ; [il.Lucjan Ławnicki]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Piotrusia ; Proboszcz z Tours ; Kawalerskie gospodarstwo / Honoriusz Balzac ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński [nazwa] - Boy [pseud.], Julian Rogoziński
Pozycja nr 21: Piotrusia ; Proboszcz z Tours ; Kawalerskie gospodarstwo / Honoriusz Balzac ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński [nazwa] - Boy [pseud.], Julian Rogoziński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Piotrusia ; Proboszcz z Tours ; Kawalerskie gospodarstwo / Honoriusz Balzac ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński [nazwa] - Boy [pseud.], Julian Rogoziński
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Temat:
Powieść francuska - 19 w.
Rok wydania:
1958
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Zawiera:
Kawalerskie gospodarstwo
Proboszcz z Tours
Pozycja nr 20: Piotrusia ; Proboszcz z Tours ; Kawalerskie gospodarstwo / Honoriusz Balzac ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński [nazwa] - Boy [pseud.], Julian Rogoziński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Epizod z czasów terroru ; Tajemnicza sprawa ; Deputowany z Arcis ; Z. Marcas / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy, Julian Rogoziński
Pozycja nr 22: Epizod z czasów terroru ; Tajemnicza sprawa ; Deputowany z Arcis ; Z. Marcas / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy, Julian Rogoziński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Epizod z czasów terroru ; Tajemnicza sprawa ; Deputowany z Arcis ; Z. Marcas / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy, Julian Rogoziński
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Temat:
Opowiadanie francuskie - 19 w.
Powieść francuska - 19 w.
Rok wydania:
1961
Wydawca:
Warszawa : Czytelnik
Cykl:
Balzac, Honoré de (1799-1850). Komedia ludzka ; 16
Pozycja nr 21: Epizod z czasów terroru ; Tajemnicza sprawa ; Deputowany z Arcis ; Z. Marcas / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy, Julian Rogoziński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
Tytuł pełny:
Blaski i nędze życia kurtyzany / Honorè de Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński
Pozycja nr 23: Blaski i nędze życia kurtyzany / Honorè de Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Blaski i nędze życia kurtyzany / Honorè de Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński
Autorzy:
Balzac, Honoré de (1799-1850)
Temat:
Powieść francuska - 19 w.
Rok wydania:
2005
Wydawca:
Warszawa : Hachette Livre Polska
Pozycja nr 22: Blaski i nędze życia kurtyzany / Honorè de Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
Książka
    Wyświetlanie 1-23 z 23

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies