Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Miejska Biblioteka Publiczna Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaMiejska Biblioteka Publiczna

Wyszukujesz frazę "Chełpa, Stanisław (1962-2007)" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów
Pokaż wszystkie »
Pokaż wszystkie »
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-47 z 47
    Tytuł pełny:
    Wybór wierszy / E.E. Cummings ; wybrał i wstępem opatrzył Artur Międzyrzecki ; przekł. [z ang.] Stanisław Barańczak [i in.]
    Pozycja nr 1: Wybór wierszy / E.E. Cummings ; wybrał i wstępem opatrzył Artur Międzyrzecki ; przekł. [z ang.] Stanisław Barańczak [i in.]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wybór wierszy / E.E. Cummings ; wybrał i wstępem opatrzył Artur Międzyrzecki ; przekł. [z ang.] Stanisław Barańczak [i in.]
    Autorzy:
    Cummings, E.E (1894-1962)
    Państwowy Instytut Wydawniczy (Warszawa)
    Temat:
    Poezja amerykańska.
    Rok wydania:
    1985
    Wydawca:
    Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
    Pozycja nr 0: Wybór wierszy / E.E. Cummings ; wybrał i wstępem opatrzył Artur Międzyrzecki ; przekł. [z ang.] Stanisław Barańczak [i in.]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Fioletowa krowa : 333 najsławniejsze okazy angielskiej i amerykańskiej poezji niepoważnej od Williama Shakespeare'a do Johna Lennona : antologia / wybór i oprac. Stanisław Barańczak, tł. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 2: Fioletowa krowa : 333 najsławniejsze okazy angielskiej i amerykańskiej poezji niepoważnej od Williama Shakespeare'a do Johna Lennona : antologia / wybór i oprac. Stanisław Barańczak, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Fioletowa krowa : 333 najsławniejsze okazy angielskiej i amerykańskiej poezji niepoważnej od Williama Shakespeare'a do Johna Lennona : antologia / wybór i oprac. Stanisław Barańczak, tł. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    "a5" (Kraków)
    Temat:
    Poezja amerykańska - antologia
    Poezja angielska - antologia - 16-20 w.
    Rok wydania:
    1993
    Wydawca:
    Poznań : "a5"
    Pozycja nr 1: Fioletowa krowa : 333 najsławniejsze okazy angielskiej i amerykańskiej poezji niepoważnej od Williama Shakespeare'a do Johna Lennona : antologia / wybór i oprac. Stanisław Barańczak, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Pegaz zdębiał : poezja nonsensu a życie codzienne: Wprowadzenie w prywatną teorię gatunków / Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 3: Pegaz zdębiał : poezja nonsensu a życie codzienne: Wprowadzenie w prywatną teorię gatunków / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pegaz zdębiał : poezja nonsensu a życie codzienne: Wprowadzenie w prywatną teorię gatunków / Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    "Puls" (Londyn)
    Temat:
    Poezja polska.
    Satyra polska
    Rok wydania:
    1995
    Wydawca:
    Londyn : "Puls"
    Pozycja nr 2: Pegaz zdębiał : poezja nonsensu a życie codzienne: Wprowadzenie w prywatną teorię gatunków / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów / Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 4: Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów / Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    "a5" (Kraków)
    Temat:
    Literatura - przekłady - teksty.
    Literatura - przekłady - teoria.
    Literatura - przekłady polskie.
    Poezja - antologia.
    Rok wydania:
    2004
    Wydawca:
    Kraków : "a5"
    Pozycja nr 3: Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów / Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 5: Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów / Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    "a5" (Kraków)
    Temat:
    Literatura - przekłady - teksty.
    Literatura - przekłady - teoria.
    Literatura - przekłady polskie.
    Poezja - antologia.
    Rok wydania:
    1992
    Wydawca:
    Poznań : "a5"
    Pozycja nr 4: Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Widokówka z tego świata i inne rymy z lat 1986-1988 / Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 6: Widokówka z tego świata i inne rymy z lat 1986-1988 / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Widokówka z tego świata i inne rymy z lat 1986-1988 / Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    Zeszyty Literackie (Warszawa)
    Temat:
    Poezja polska.
    Rok wydania:
    1988
    Wydawca:
    Paryż : Zeszyty Literackie
    Pozycja nr 5: Widokówka z tego świata i inne rymy z lat 1986-1988 / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Chirurgiczna precyzja : elegie i piosenki z lat 1995-1997 / Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 7: Chirurgiczna precyzja : elegie i piosenki z lat 1995-1997 / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Chirurgiczna precyzja : elegie i piosenki z lat 1995-1997 / Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    "a5" (Kraków)
    Temat:
    Poezja polska.
    Rok wydania:
    1998
    Wydawca:
    Kraków : "a5"
    Pozycja nr 6: Chirurgiczna precyzja : elegie i piosenki z lat 1995-1997 / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Książki najgorsze i parę innych ekscesów krytyczno-literackich / Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 8: Książki najgorsze i parę innych ekscesów krytyczno-literackich / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Książki najgorsze i parę innych ekscesów krytyczno-literackich / Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    "a5" (Kraków)
    Temat:
    Literatura polska - historia - 20 w.
    Szkice literackie polskie.
    Rok wydania:
    1990
    Wydawca:
    Poznań : "a5"
    Pozycja nr 7: Książki najgorsze i parę innych ekscesów krytyczno-literackich / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Wybór wierszy i przekładów / Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 9: Wybór wierszy i przekładów / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wybór wierszy i przekładów / Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    Państwowy Instytut Wydawniczy (Warszawa)
    Temat:
    Poezja polska.
    Przekłady polskie.
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
    Pozycja nr 8: Wybór wierszy i przekładów / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Poezje wybrane / Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 10: Poezje wybrane / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Poezje wybrane / Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza (Warszawa)
    Rok wydania:
    1990
    Wydawca:
    Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
    Pozycja nr 9: Poezje wybrane / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Nieufni i zadufani : romantyzm i klasycyzm w młodej poezji lat sześćdziesiątych / Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 11: Nieufni i zadufani : romantyzm i klasycyzm w młodej poezji lat sześćdziesiątych / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Nieufni i zadufani : romantyzm i klasycyzm w młodej poezji lat sześćdziesiątych / Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    Zakład Narodowy im. Ossolińskich (Wrocław)
    Temat:
    Poezja polska - historia - 20 w.
    Rok wydania:
    1971
    Wydawca:
    Wrocław : Zakł. Nar. im. Ossolińskich
    Pozycja nr 10: Nieufni i zadufani : romantyzm i klasycyzm w młodej poezji lat sześćdziesiątych / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Zimy i podróże / Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 12: Zimy i podróże / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zimy i podróże / Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    Wydaw. Literackie (Kraków)
    Temat:
    Poezja polska.
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    Pozycja nr 11: Zimy i podróże / Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    44 opowiastki / wybór, przekład, wstęp i oprac. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 13: 44 opowiastki / wybór, przekład, wstęp i oprac. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    44 opowiastki / wybór, przekład, wstęp i oprac. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    "Znak" (Kraków)
    Temat:
    Poezja angielska - antologia.
    Rok wydania:
    1998
    Wydawca:
    Kraków : "Znak"
    Pozycja nr 12: 44 opowiastki / wybór, przekład, wstęp i oprac. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Koń Pana Boga / Wilhelm Dichter, Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 14: Koń Pana Boga / Wilhelm Dichter, Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Koń Pana Boga / Wilhelm Dichter, Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Dichter, Wilhelm
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    "Znak" (Kraków)
    Temat:
    Powieść polska
    Powieść o tematyce wojennej.
    Rok wydania:
    1999
    Wydawca:
    Kraków : "Znak"
    Pozycja nr 13: Koń Pana Boga / Wilhelm Dichter, Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Zupełne zezwierzęcenie : zeszyt znacznie zgryźliwszych, zakasujących złośliwością znany zbiorek "Zwierzęca zajadłość", zapisków zniechęconego zoologa / Stanisław Barańczak, il. Wojciech Wołyński
    Pozycja nr 15: Zupełne zezwierzęcenie : zeszyt znacznie zgryźliwszych, zakasujących złośliwością znany zbiorek "Zwierzęca zajadłość", zapisków zniechęconego zoologa / Stanisław Barańczak, il. Wojciech Wołyński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zupełne zezwierzęcenie : zeszyt znacznie zgryźliwszych, zakasujących złośliwością znany zbiorek "Zwierzęca zajadłość", zapisków zniechęconego zoologa / Stanisław Barańczak, il. Wojciech Wołyński
    Autorzy:
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    "a5" (Kraków)
    Rok wydania:
    1993
    Wydawca:
    Poznań : "a5"
    Pozycja nr 14: Zupełne zezwierzęcenie : zeszyt znacznie zgryźliwszych, zakasujących złośliwością znany zbiorek "Zwierzęca zajadłość", zapisków zniechęconego zoologa / Stanisław Barańczak, il. Wojciech Wołyński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Antologia angielskiej poezji metafizycznej XVII stulecia / wyboru dokonał, przełożył, wstępem opatrzył i oprac. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 16: Antologia angielskiej poezji metafizycznej XVII stulecia / wyboru dokonał, przełożył, wstępem opatrzył i oprac. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Antologia angielskiej poezji metafizycznej XVII stulecia / wyboru dokonał, przełożył, wstępem opatrzył i oprac. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    Państwowy Instytut Wydawniczy (Warszawa)
    Temat:
    Poezja angielska.
    Poezja angielska - historia - 17 w.
    Rok wydania:
    1982
    Wydawca:
    Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
    Pozycja nr 15: Antologia angielskiej poezji metafizycznej XVII stulecia / wyboru dokonał, przełożył, wstępem opatrzył i oprac. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Sen nocy letniej / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 17: Sen nocy letniej / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Sen nocy letniej / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Shakespeare, William (1564-1616)
    Temat:
    Komedia angielska - 16 w.
    Rok wydania:
    2008
    Wydawca:
    Kraków : Znak
    Pozycja nr 16: Sen nocy letniej / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Liryki najpiękniejsze / Emily Dickinson ; przekł. [z ang.] Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 18: Liryki najpiękniejsze / Emily Dickinson ; przekł. [z ang.] Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Liryki najpiękniejsze / Emily Dickinson ; przekł. [z ang.] Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Dickinson, Emily
    "Algo" (Toruń)
    Temat:
    Poezja amerykańska.
    Rok wydania:
    2000
    Wydawca:
    Toruń : "Algo"
    Pozycja nr 17: Liryki najpiękniejsze / Emily Dickinson ; przekł. [z ang.] Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Makbet / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 19: Makbet / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Makbet / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Shakespeare, William (1564-1616)
    "Znak" (Kraków)
    Temat:
    Dramat angielski.
    Rok wydania:
    1998
    Wydawca:
    Kraków : "Znak"
    Pozycja nr 18: Makbet / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Kot Prot znów gotów do psot! / Dr. Seuss [pseud.] ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 20: Kot Prot znów gotów do psot! / Dr. Seuss [pseud.] ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kot Prot znów gotów do psot! / Dr. Seuss [pseud.] ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Seuss, Dr
    "Media Rodzina" (Poznań)
    Temat:
    Poziom II.
    Lit. dziec. - baśnie łatwe.
    Literatura dziecięca amerykańska
    Rok wydania:
    2004
    Wydawca:
    Poznań : "Media Rodzina"
    Pozycja nr 19: Kot Prot znów gotów do psot! / Dr. Seuss [pseud.] ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Słoń, który wysiedział jajko / Dr. Seuss [pseud.] ; przekł. [z ang.] Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 21: Słoń, który wysiedział jajko / Dr. Seuss [pseud.] ; przekł. [z ang.] Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Słoń, który wysiedział jajko / Dr. Seuss [pseud.] ; przekł. [z ang.] Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Seuss, Dr
    "Media Rodzina" (Poznań)
    Temat:
    Poziom II.
    Lit. dziec. - baśnie łatwe.
    Literatura dziecięca amerykańska
    Rok wydania:
    cop. 2003
    Wydawca:
    Poznań : "Media Rodzina"
    Pozycja nr 20: Słoń, który wysiedział jajko / Dr. Seuss [pseud.] ; przekł. [z ang.] Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Kto zje zielone jajka sadzone? / Dr. Seuss [pseud.] ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 22: Kto zje zielone jajka sadzone? / Dr. Seuss [pseud.] ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kto zje zielone jajka sadzone? / Dr. Seuss [pseud.] ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Seuss, Dr
    "Media Rodzina" (Poznań)
    Temat:
    Poziom II.
    Lit. dziec. - baśnie łatwe.
    Literatura dziecięca amerykańska
    Rok wydania:
    2004
    Wydawca:
    Poznań : "Media Rodzina"
    Pozycja nr 21: Kto zje zielone jajka sadzone? / Dr. Seuss [pseud.] ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Kot Prot / Dr. Seuss [pseud.]; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 23: Kot Prot / Dr. Seuss [pseud.]; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kot Prot / Dr. Seuss [pseud.]; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Seuss, Dr
    "Media Rodzina" (Poznań)
    Temat:
    Poziom II.
    Lit. dziec. - baśnie łatwe.
    Literatura dziecięca amerykańska
    Rok wydania:
    2003
    Wydawca:
    Poznań : "Media Rodzina"
    Pozycja nr 22: Kot Prot / Dr. Seuss [pseud.]; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Na każde pytanie odpowie czytanie! / Dr. Seuss [pseud.] ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 24: Na każde pytanie odpowie czytanie! / Dr. Seuss [pseud.] ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Na każde pytanie odpowie czytanie! / Dr. Seuss [pseud.] ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Seuss, Dr
    "Media Rodzina" (Poznań)
    Temat:
    Poziom II.
    Lit. dziec. - baśnie łatwe.
    Literatura dziecięca amerykańska
    Rok wydania:
    2005
    Wydawca:
    Poznań : "Media Rodzina"
    Pozycja nr 23: Na każde pytanie odpowie czytanie! / Dr. Seuss [pseud.] ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Burza ; Zimowa opowieść / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 25: Burza ; Zimowa opowieść / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Burza ; Zimowa opowieść / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Shakespeare, William (1564-1616)
    "W drodze" (Poznań)
    Temat:
    Dramat angielski.
    Rok wydania:
    1991
    Wydawca:
    Poznań : "W drodze"
    Pozycja nr 24: Burza ; Zimowa opowieść / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Jak wam się podoba / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 26: Jak wam się podoba / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Jak wam się podoba / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Shakespeare, William (1564-1616)
    "W drodze" (Poznań)
    Rok wydania:
    1993
    Wydawca:
    Poznań : "W drodze"
    Pozycja nr 25: Jak wam się podoba / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Król Lear / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 27: Król Lear / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Król Lear / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Shakespeare, William (1564-1616)
    "W drodze" (Poznań)
    Temat:
    Dramat angielski - 17 w.
    Rok wydania:
    1992
    Wydawca:
    Poznań : "W drodze"
    Pozycja nr 26: Król Lear / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Król Ryszard III / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 28: Król Ryszard III / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Król Ryszard III / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Shakespeare, William (1564-1616)
    "W drodze" (Poznań)
    Temat:
    Dramat angielski.
    Rok wydania:
    1996
    Wydawca:
    Poznań : "W drodze"
    Pozycja nr 27: Król Ryszard III / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Romeo i Julia / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 29: Romeo i Julia / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Romeo i Julia / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Shakespeare, William (1564-1616)
    "W drodze" (Poznań)
    Temat:
    Dramat angielski.
    Rok wydania:
    1992
    Wydawca:
    Poznań : "W drodze"
    Pozycja nr 28: Romeo i Julia / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Hamlet : książę Danii / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 30: Hamlet : książę Danii / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Hamlet : książę Danii / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Shakespeare, William (1564-1616)
    "W drodze" (Poznań)
    Temat:
    Dramat angielski.
    Rok wydania:
    1994
    Wydawca:
    Poznań : "W drodze"
    Pozycja nr 29: Hamlet : książę Danii / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Wiele hałasu o nic ; Wieczór Trzech Króli / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 31: Wiele hałasu o nic ; Wieczór Trzech Króli / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wiele hałasu o nic ; Wieczór Trzech Króli / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Shakespeare, William (1564-1616)
    "W drodze" (Poznań)
    Temat:
    Dramat angielski.
    Rok wydania:
    1994
    Wydawca:
    Poznań : "W drodze"
    Pozycja nr 30: Wiele hałasu o nic ; Wieczór Trzech Króli / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Otello, Maur wenecki / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 32: Otello, Maur wenecki / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Otello, Maur wenecki / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Shakespeare, William (1564-1616)
    "W drodze" (Poznań)
    Temat:
    Dramat angielski.
    Rok wydania:
    1993
    Wydawca:
    Poznań : "W drodze"
    Pozycja nr 31: Otello, Maur wenecki / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Juliusz Cezar / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 33: Juliusz Cezar / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Juliusz Cezar / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Shakespeare, William (1564-1616)
    "W drodze" (Poznań)
    Rok wydania:
    1993
    Wydawca:
    Poznań : "W drodze"
    Pozycja nr 32: Juliusz Cezar / William Szekspir, tł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    77 wierszy / Robert Herrick ; wybór, przekł. [z ang.], wstęp i oprac. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 34: 77 wierszy / Robert Herrick ; wybór, przekł. [z ang.], wstęp i oprac. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    77 wierszy / Robert Herrick ; wybór, przekł. [z ang.], wstęp i oprac. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Herrick, Robert (1591-1674)
    Temat:
    Poezja angielska
    Rok wydania:
    1992
    Wydawca:
    Kraków : "Arka"
    Pozycja nr 33: 77 wierszy / Robert Herrick ; wybór, przekł. [z ang.], wstęp i oprac. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Wiersze ostatnie / Josif Brodski ; przeł. Katarzyna Krzyżewska i Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 35: Wiersze ostatnie / Josif Brodski ; przeł. Katarzyna Krzyżewska i Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wiersze ostatnie / Josif Brodski ; przeł. Katarzyna Krzyżewska i Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Brodski, Josif
    "Znak" (Kraków)
    Temat:
    Poezja rosyjska
    Rok wydania:
    1998
    Wydawca:
    Kraków : "Znak"
    Pozycja nr 34: Wiersze ostatnie / Josif Brodski ; przeł. Katarzyna Krzyżewska i Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Czarnoksiężnik z Archipelagu / Ursula K. Le Guin ; przekł. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 36: Czarnoksiężnik z Archipelagu / Ursula K. Le Guin ; przekł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Czarnoksiężnik z Archipelagu / Ursula K. Le Guin ; przekł. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Le Guin, Ursula K (1929- )
    Temat:
    Powieść młodzieżowa amerykańska - 20 w.
    Poziom III.
    Rok wydania:
    [2008]
    Wydawca:
    Warszawa : Polityka. Spółdzielnia Pracy
    Pozycja nr 35: Czarnoksiężnik z Archipelagu / Ursula K. Le Guin ; przekł. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    "Miłość jest wszystkim co istnieje" : 300 najsławniejszych angielskich i amerykańskich wierszy miłosnych : antologia / w wyborze i przekł. [z ang.] Stanisława Barańczaka
    Pozycja nr 37: "Miłość jest wszystkim co istnieje" : 300 najsławniejszych angielskich i amerykańskich wierszy miłosnych : antologia / w wyborze i przekł. [z ang.] Stanisława Barańczaka . Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    "Miłość jest wszystkim co istnieje" : 300 najsławniejszych angielskich i amerykańskich wierszy miłosnych : antologia / w wyborze i przekł. [z ang.] Stanisława Barańczaka
    Temat:
    Miłość - beletrystyka
    Poezja amerykańska - antologia
    Poezja angielska - antologia
    Rok wydania:
    1992
    Wydawca:
    Poznań : "a5"
    Pozycja nr 36: "Miłość jest wszystkim co istnieje" : 300 najsławniejszych angielskich i amerykańskich wierszy miłosnych : antologia / w wyborze i przekł. [z ang.] Stanisława Barańczaka . Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Korespondencja (1972-1996) : z faksymilami listów, zapisków, wierszy dla przyjaciół oraz aneksem / Zbigniew Herbert, Stanisław Barańczak ; [red. i oprac. przypisów Barbara Toruńczyk]
    Pozycja nr 38: Korespondencja (1972-1996) : z faksymilami listów, zapisków, wierszy dla przyjaciół oraz aneksem / Zbigniew Herbert, Stanisław Barańczak ; [red. i oprac. przypisów Barbara Toruńczyk]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Korespondencja (1972-1996) : z faksymilami listów, zapisków, wierszy dla przyjaciół oraz aneksem / Zbigniew Herbert, Stanisław Barańczak ; [red. i oprac. przypisów Barbara Toruńczyk]
    Autorzy:
    Herbert, Zbigniew (1924-1998)
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    Temat:
    Barańczak, Stanisław (1946- ) - korespondencja
    Herbert, Zbigniew (1924-1998) - korespondencja
    Listy polskie - od 1944 r.
    Literatura polska - historia - od 1944 r. - źródła
    Rok wydania:
    cop. 2005
    Wydawca:
    Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich
    Pozycja nr 37: Korespondencja (1972-1996) : z faksymilami listów, zapisków, wierszy dla przyjaciół oraz aneksem / Zbigniew Herbert, Stanisław Barańczak ; [red. i oprac. przypisów Barbara Toruńczyk]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    77 przekładów Stanisława Barańczaka i Clare Cavanagh z polskiej poezji współczesnej=77 Translations by Stanisław Barańczak and Clare Cavanagh from Modern Polish Poetry / Stanisław Barańczak, Clare Cavanagh, oprac. Adam Dziadek
    Pozycja nr 39: 77 przekładów Stanisława Barańczaka i Clare Cavanagh z polskiej poezji współczesnej=77 Translations by Stanisław Barańczak and Clare Cavanagh from Modern Polish Poetry / Stanisław Barańczak, Clare Cavanagh, oprac. Adam Dziadek. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    77 przekładów Stanisława Barańczaka i Clare Cavanagh z polskiej poezji współczesnej=77 Translations by Stanisław Barańczak and Clare Cavanagh from Modern Polish Poetry / Stanisław Barańczak, Clare Cavanagh, oprac. Adam Dziadek
    Autorzy:
    Barańczak, Stanisław (1946- )
    Cavanagh, Clare
    Towarzystwo Zachęty Kultury (Katowice)
    "STAPIS" (Katowice)
    Temat:
    Poezja polska - antologia
    Rok wydania:
    1995
    Wydawca:
    Katowice : Towarzystwo Zachęty Kultury ; "STAPIS"
    Pozycja nr 38: 77 przekładów Stanisława Barańczaka i Clare Cavanagh z polskiej poezji współczesnej=77 Translations by Stanisław Barańczak and Clare Cavanagh from Modern Polish Poetry / Stanisław Barańczak, Clare Cavanagh, oprac. Adam Dziadek. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Poezje / Robert Lowell, tł. Stanisław Barańczak, Bolesław Taborski
    Pozycja nr 40: Poezje / Robert Lowell, tł. Stanisław Barańczak, Bolesław Taborski. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Poezje / Robert Lowell, tł. Stanisław Barańczak, Bolesław Taborski
    Autorzy:
    Lowell, Robert
    Taborski, Bolesław
    Wydaw. Literackie (Kraków)
    Temat:
    Poezja amerykańska.
    Rok wydania:
    1986
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    Pozycja nr 39: Poezje / Robert Lowell, tł. Stanisław Barańczak, Bolesław Taborski. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Nic dwa razy : wybór wierszy ; Nothing Twice : Selected Poems / Wisława Szymborska, tł. Stanisław Barańczak, Clare Cavanagh
    Pozycja nr 41: Nic dwa razy : wybór wierszy ; Nothing Twice : Selected Poems / Wisława Szymborska, tł. Stanisław Barańczak, Clare Cavanagh. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Nic dwa razy : wybór wierszy ; Nothing Twice : Selected Poems / Wisława Szymborska, tł. Stanisław Barańczak, Clare Cavanagh
    Autorzy:
    Szymborska, Wisława (1923- )
    Wydaw. Literackie (Kraków)
    Temat:
    Poezja polska.
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    Pozycja nr 40: Nic dwa razy : wybór wierszy ; Nothing Twice : Selected Poems / Wisława Szymborska, tł. Stanisław Barańczak, Clare Cavanagh. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Pochwała nudy / Josif Brodski, tł. Anna Kołyszko, Michał Kłobukowski, oprac. Stanisław Barańczak
    Pozycja nr 42: Pochwała nudy / Josif Brodski, tł. Anna Kołyszko, Michał Kłobukowski, oprac. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pochwała nudy / Josif Brodski, tł. Anna Kołyszko, Michał Kłobukowski, oprac. Stanisław Barańczak
    Autorzy:
    Brodski, Josif
    "Znak" (Kraków)
    Temat:
    Szkice literackie amerykańskie.
    Szkice literackie rosyjskie.
    Rok wydania:
    1996
    Wydawca:
    Kraków : "Znak"
    Pozycja nr 41: Pochwała nudy / Josif Brodski, tł. Anna Kołyszko, Michał Kłobukowski, oprac. Stanisław Barańczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Blady ogień / Vladimir Nabokov ; przeł. Stanisław Barańczak, Michał Kłobukowski
    Pozycja nr 43: Blady ogień / Vladimir Nabokov ; przeł. Stanisław Barańczak, Michał Kłobukowski. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Blady ogień / Vladimir Nabokov ; przeł. Stanisław Barańczak, Michał Kłobukowski
    Autorzy:
    Nabokov, Vladimir (1899-1977)
    "Da Capo" (Warszawa)
    Temat:
    Powieść amerykańska.
    Powieść rosyjska
    Powieść psychologiczna.
    Rok wydania:
    1998
    Wydawca:
    Warszawa : "Da Capo"
    Cykl:
    Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977). Dzieła Zebrane
    Pozycja nr 42: Blady ogień / Vladimir Nabokov ; przeł. Stanisław Barańczak, Michał Kłobukowski. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    82 wiersze i poematy / Josif Brodski ; [tł. z ros., ang.] ; wybór i oprac. Stanisław Barańczak ; przedm. Czesław Miłosz
    Pozycja nr 44: 82 wiersze i poematy / Josif Brodski ; [tł. z ros., ang.] ; wybór i oprac. Stanisław Barańczak ; przedm. Czesław Miłosz. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    82 wiersze i poematy / Josif Brodski ; [tł. z ros., ang.] ; wybór i oprac. Stanisław Barańczak ; przedm. Czesław Miłosz
    Autorzy:
    Brodski, Josif
    "Znak" (Kraków)
    Temat:
    Poezja rosyjska - 20 w.
    Rok wydania:
    1989
    Wydawca:
    Warszawa : "Znak"
    Pozycja nr 43: 82 wiersze i poematy / Josif Brodski ; [tł. z ros., ang.] ; wybór i oprac. Stanisław Barańczak ; przedm. Czesław Miłosz. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    opiewam nowoczesnego człowieka : antologia poezji amerykańskiej : wiersze amerykańskie od Poego, Whitmana i Emily Dickinson do poetów dzisiejszych / wybór i oprac. Julia Hartwig, Artur Międzyrzecki ; przeł. z ang. Stanisław Barańczak [i in.]
    Pozycja nr 45: opiewam nowoczesnego człowieka : antologia poezji amerykańskiej : wiersze amerykańskie od Poego, Whitmana i Emily Dickinson do poetów dzisiejszych / wybór i oprac. Julia Hartwig, Artur Międzyrzecki ; przeł. z ang. Stanisław Barańczak [i in.]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    opiewam nowoczesnego człowieka : antologia poezji amerykańskiej : wiersze amerykańskie od Poego, Whitmana i Emily Dickinson do poetów dzisiejszych / wybór i oprac. Julia Hartwig, Artur Międzyrzecki ; przeł. z ang. Stanisław Barańczak [i in.]
    Autorzy:
    "Res Publica"
    "Reprint" (Warszawa)
    Temat:
    Poezja amerykańska - antologia
    Rok wydania:
    1992
    Wydawca:
    Warszawa : "Reprint" : "Res Publica"
    Pozycja nr 44: opiewam nowoczesnego człowieka : antologia poezji amerykańskiej : wiersze amerykańskie od Poego, Whitmana i Emily Dickinson do poetów dzisiejszych / wybór i oprac. Julia Hartwig, Artur Międzyrzecki ; przeł. z ang. Stanisław Barańczak [i in.]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Koty / Thomas Stearns Eliot ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; il. Elżbieta Zbyszewska
    Pozycja nr 46: Koty / Thomas Stearns Eliot ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; il. Elżbieta Zbyszewska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Koty / Thomas Stearns Eliot ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; il. Elżbieta Zbyszewska
    Autorzy:
    Eliot, Thomas Stearns (1888-1965)
    Wydaw. Literackie (Kraków)
    Temat:
    Poezja angielska.
    Koty - literatura.
    Rok wydania:
    2005
    Wydawca:
    Kraków : Wydaw. Literackie
    Pozycja nr 45: Koty / Thomas Stearns Eliot ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; il. Elżbieta Zbyszewska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Dzikie brzoskwinie / przeł. [z ang.] Julia Hartwig [i in.] ; dodatek biograficzny Renata Lis
    Pozycja nr 47: Dzikie brzoskwinie / przeł. [z ang.] Julia Hartwig [i in.] ; dodatek biograficzny Renata Lis. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dzikie brzoskwinie / przeł. [z ang.] Julia Hartwig [i in.] ; dodatek biograficzny Renata Lis
    Autorzy:
    "Sic!" (Warszawa)
    Temat:
    Poezja amerykańska - antologia
    Rok wydania:
    2003
    Wydawca:
    Warszawa : "Sic!"
    Pozycja nr 46: Dzikie brzoskwinie / przeł. [z ang.] Julia Hartwig [i in.] ; dodatek biograficzny Renata Lis. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
      Wyświetlanie 1-47 z 47

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies