Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Miejska Biblioteka Publiczna Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaMiejska Biblioteka Publiczna

Wyszukujesz frazę "Ard, Catherine" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów
Pokaż wszystkie »
Pokaż wszystkie »
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-22 z 22
    Tytuł pełny:
    Chodź na dwór! : praktyczne ćwiczenia z przyrody / [ilustracje] Carla McRae ; [tekst] Catherine Ard ; przełożyła Paulina Błaszczykiewicz
    Pozycja nr 1: Chodź na dwór! : praktyczne ćwiczenia z przyrody / [ilustracje] Carla McRae ; [tekst] Catherine Ard ; przełożyła Paulina Błaszczykiewicz. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Chodź na dwór! : praktyczne ćwiczenia z przyrody / [ilustracje] Carla McRae ; [tekst] Catherine Ard ; przełożyła Paulina Błaszczykiewicz
    Autorzy:
    Ard, Catherine
    Temat:
    Przyroda
    Biologia
    Edukacja i pedagogika
    Rok wydania:
    2022
    Wydawca:
    Warszawa : Kropka ; Berlin : Little Gestalten
    Pozycja nr 0: Chodź na dwór! : praktyczne ćwiczenia z przyrody / [ilustracje] Carla McRae ; [tekst] Catherine Ard ; przełożyła Paulina Błaszczykiewicz. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Bloody island / Catherine Reiss
    Pozycja nr 2: Bloody island / Catherine Reiss. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Bloody island / Catherine Reiss
    Autorzy:
    Reiss, Catherine
    Temat:
    Kobieta
    Przestępstwa przeciwko wolności
    Tajemnica
    Ucieczki
    Wyobraźnia
    Wyspy
    Rok wydania:
    [2024]
    Wydawca:
    [Olsztyn] : Wydawnictwo White Raven
    Pozycja nr 1: Bloody island / Catherine Reiss. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Relacje / Catherine Dolto, Colline Faure-Poirée ; ilustracje Robin ; przełożyła Agnieszka Abémonti-Świrniak
    Pozycja nr 3: Relacje / Catherine Dolto, Colline Faure-Poirée ; ilustracje Robin ; przełożyła Agnieszka Abémonti-Świrniak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Relacje / Catherine Dolto, Colline Faure-Poirée ; ilustracje Robin ; przełożyła Agnieszka Abémonti-Świrniak
    Autorzy:
    Dolto-Tolitch, Catherine (1946- )
    Faure-Poirée, Colline
    Temat:
    Dzieci.
    Relacje międzyludzkie
    Uczucia
    Edukacja i pedagogika
    Psychologia.
    Rodzina, relacje międzyludzkie
    Rok wydania:
    2020
    Wydawca:
    Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
    Pozycja nr 2: Relacje / Catherine Dolto, Colline Faure-Poirée ; ilustracje Robin ; przełożyła Agnieszka Abémonti-Świrniak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Wyspa Strażnika Burzy / Catherine Doyle ; tłumaczenie Katarzyna Biegańska
    Pozycja nr 4: Wyspa Strażnika Burzy / Catherine Doyle ; tłumaczenie Katarzyna Biegańska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wyspa Strażnika Burzy / Catherine Doyle ; tłumaczenie Katarzyna Biegańska
    Autorzy:
    Doyle, Catherine (1990- )
    Temat:
    Magia
    Rok wydania:
    copyright 2019
    Wydawca:
    Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91
    Pozycja nr 3: Wyspa Strażnika Burzy / Catherine Doyle ; tłumaczenie Katarzyna Biegańska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Dzień dobry, potworku : historie z terapii, które inspirują do walki o samego siebie / Catherine Gildner ; tłumaczenie Aleksandra Żak
    Pozycja nr 5: Dzień dobry, potworku : historie z terapii, które inspirują do walki o samego siebie / Catherine Gildner ; tłumaczenie Aleksandra Żak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dzień dobry, potworku : historie z terapii, które inspirują do walki o samego siebie / Catherine Gildner ; tłumaczenie Aleksandra Żak
    Autorzy:
    Gildner, Catherine
    Temat:
    Lekarze a pacjenci
    Psychoterapeuci
    Medycyna i zdrowie
    Rok wydania:
    2022
    Wydawca:
    Kraków : Znak Litera Nova - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
    Pozycja nr 4: Dzień dobry, potworku : historie z terapii, które inspirują do walki o samego siebie / Catherine Gildner ; tłumaczenie Aleksandra Żak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Francuskie lato / Catherine Isaac ; tłumaczenie Martyna Tomczak
    Pozycja nr 6: Francuskie lato / Catherine Isaac ; tłumaczenie Martyna Tomczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Francuskie lato / Catherine Isaac ; tłumaczenie Martyna Tomczak
    Autorzy:
    Isaac, Catherine (1974- )
    Temat:
    Choroba Huntingtona
    Ojcowie i synowie
    Samotne matki
    Francja
    Rok wydania:
    2018
    Wydawca:
    Kraków : Między Słowami
    Pozycja nr 5: Francuskie lato / Catherine Isaac ; tłumaczenie Martyna Tomczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Rodzinna gra / Catherine Steadman ; przełożyła Dorota Pomadowska
    Pozycja nr 7: Rodzinna gra / Catherine Steadman ; przełożyła Dorota Pomadowska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Rodzinna gra / Catherine Steadman ; przełożyła Dorota Pomadowska
    Autorzy:
    Steadman, Catherine (1987- )
    Temat:
    Ludzie bogaci
    Narzeczeństwo
    Pisarze
    Przestępstwo
    Rodzina
    Sekrety rodzinne
    Rok wydania:
    2023
    Wydawca:
    Białystok : Mova
    Pozycja nr 6: Rodzinna gra / Catherine Steadman ; przełożyła Dorota Pomadowska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Ludzie Putina : jak KGB odzyskało Rosję i zwróciło się przeciwko Zachodowi / Catherine Belton ; tłumaczenie: Przemysław Hejmej
    Pozycja nr 8: Ludzie Putina : jak KGB odzyskało Rosję i zwróciło się przeciwko Zachodowi / Catherine Belton ; tłumaczenie: Przemysław Hejmej. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ludzie Putina : jak KGB odzyskało Rosję i zwróciło się przeciwko Zachodowi / Catherine Belton ; tłumaczenie: Przemysław Hejmej
    Autorzy:
    Belton, Catherine (1973-)
    Temat:
    Putin, Władimir (1952- )
    KGB
    Autorytaryzm
    Elita władzy
    Kariera
    Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- )
    Oligarchowie poradzieccy
    Polityka
    Przywódcy i głowy państw
    Prezydenci
    Służby specjalne
    Rosja
    Historia.
    Polityka, politologia, administracja publiczna
    Rok wydania:
    2022
    Wydawca:
    Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non
    Pozycja nr 7: Ludzie Putina : jak KGB odzyskało Rosję i zwróciło się przeciwko Zachodowi / Catherine Belton ; tłumaczenie: Przemysław Hejmej. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Pod wodą / Catherine‏ Steadman ; z języka angielskiego przełożył Jacek Żuławnik
    Pozycja nr 9: Pod wodą / Catherine‏ Steadman ; z języka angielskiego przełożył Jacek Żuławnik. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pod wodą / Catherine‏ Steadman ; z języka angielskiego przełożył Jacek Żuławnik
    Autorzy:
    Steadman, Catherine (1987- )
    Temat:
    Podróż poślubna
    Tajemnica
    Rok wydania:
    copyright 2018
    Wydawca:
    Warszawa : Burda Publishing Polska
    Pozycja nr 8: Pod wodą / Catherine‏ Steadman ; z języka angielskiego przełożył Jacek Żuławnik. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Biały jak śnieg i czarny jak węgiel / Hilli Rand ; ilustracje Catherine Zarip ; tłumaczenie Anna Michalczuk-Podlecki
    Pozycja nr 10: Biały jak śnieg i czarny jak węgiel / Hilli Rand ; ilustracje Catherine Zarip ; tłumaczenie Anna Michalczuk-Podlecki. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Biały jak śnieg i czarny jak węgiel / Hilli Rand ; ilustracje Catherine Zarip ; tłumaczenie Anna Michalczuk-Podlecki
    Autorzy:
    Rand, Hilli (1957- )
    Temat:
    Czas
    Koty.
    Zegary i zegarki
    Poziom I.
    Rok wydania:
    2018
    Wydawca:
    Warszawa : Agencja Edytorska Ezop
    Pozycja nr 9: Biały jak śnieg i czarny jak węgiel / Hilli Rand ; ilustracje Catherine Zarip ; tłumaczenie Anna Michalczuk-Podlecki. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    DNA żywienia : dlaczego twoje geny kochają tradycyjne pożywienie / Catherine Shanahan [oraz] Luke Shanahan ; przekład Katarzyna Babicz
    Pozycja nr 11: DNA żywienia : dlaczego twoje geny kochają tradycyjne pożywienie / Catherine Shanahan [oraz] Luke Shanahan ; przekład Katarzyna Babicz. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    DNA żywienia : dlaczego twoje geny kochają tradycyjne pożywienie / Catherine Shanahan [oraz] Luke Shanahan ; przekład Katarzyna Babicz
    Autorzy:
    Shanahan, Catherine
    Shanahan, Luke
    Temat:
    DNA (kwas)
    Kod genetyczny
    Jakość żywności
    Wpływ na zdrowie
    Zdrowe żywienie
    Żywność prozdrowotna
    Rok wydania:
    copyright 2019
    Wydawca:
    Łódź : Galaktyka
    Pozycja nr 10: DNA żywienia : dlaczego twoje geny kochają tradycyjne pożywienie / Catherine Shanahan [oraz] Luke Shanahan ; przekład Katarzyna Babicz. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Ptaki : przewodnik do rozpoznawania / Catherine Brereton ; ilustracje Kate McLelland ; [tłumaczenie - Patrycja Zarawska]
    Pozycja nr 12: Ptaki : przewodnik do rozpoznawania / Catherine Brereton ; ilustracje Kate McLelland ; [tłumaczenie - Patrycja Zarawska]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ptaki : przewodnik do rozpoznawania / Catherine Brereton ; ilustracje Kate McLelland ; [tłumaczenie - Patrycja Zarawska]
    Autorzy:
    Brereton, Catherine
    Temat:
    Ptaki
    Biologia
    Edukacja i pedagogika
    Rok wydania:
    © 2021
    Wydawca:
    Poznań : Publicat wydawnictwo
    Pozycja nr 11: Ptaki : przewodnik do rozpoznawania / Catherine Brereton ; ilustracje Kate McLelland ; [tłumaczenie - Patrycja Zarawska]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Bliźniacze korony / Catherine Doyle, Katherine Webber ; przełożyła Marta Wielgosz
    Pozycja nr 13: Bliźniacze korony / Catherine Doyle, Katherine Webber ; przełożyła Marta Wielgosz. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Bliźniacze korony / Catherine Doyle, Katherine Webber ; przełożyła Marta Wielgosz
    Autorzy:
    Doyle, Catherine (1990- )
    Webber, Katherine (1987- )
    Temat:
    Bliźnięta
    Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
    Magia
    Siostry
    Walka
    Władza
    Rok wydania:
    copyright 2024
    Wydawca:
    Poznań : We need YA - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego
    Pozycja nr 12: Bliźniacze korony / Catherine Doyle, Katherine Webber ; przełożyła Marta Wielgosz. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Ania Robaczek i dzielny motylek / [text] Catherine Jacob ; [illustrations] Lucy Fleming ; przełożyła Dominika Serafin
    Pozycja nr 14: Ania Robaczek i dzielny motylek / [text] Catherine Jacob ; [illustrations] Lucy Fleming ; przełożyła Dominika Serafin. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ania Robaczek i dzielny motylek / [text] Catherine Jacob ; [illustrations] Lucy Fleming ; przełożyła Dominika Serafin
    Autorzy:
    Jacob, Catherine (1976- )
    Temat:
    Dziewczęta
    Motyle
    Pomaganie
    Rok wydania:
    2024
    Wydawca:
    Warszawa : Wilga
    Pozycja nr 13: Ania Robaczek i dzielny motylek / [text] Catherine Jacob ; [illustrations] Lucy Fleming ; przełożyła Dominika Serafin. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Powrót do Florencji / Catherine George ; [tł. Agnieszka Wąsowska]. Sycylijski poker / Michelle Smart ; [tł. Kamil Maksymiuk]
    Pozycja nr 15: Powrót do Florencji / Catherine George ; [tł. Agnieszka Wąsowska]. Sycylijski poker / Michelle Smart ; [tł. Kamil Maksymiuk]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Powrót do Florencji / Catherine George ; [tł. Agnieszka Wąsowska]. Sycylijski poker / Michelle Smart ; [tł. Kamil Maksymiuk]
    Autorzy:
    George, Catherine
    Rok wydania:
    cop. 2016
    Wydawca:
    Warszawa : Harlequin - HarperCollins Polska
    Pozycja nr 14: Powrót do Florencji / Catherine George ; [tł. Agnieszka Wąsowska]. Sycylijski poker / Michelle Smart ; [tł. Kamil Maksymiuk]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Dotyk / Claire North ; z angielskiego przełożył Tomasz Wyżyński
    Pozycja nr 16: Dotyk / Claire North ; z angielskiego przełożył Tomasz Wyżyński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Dotyk / Claire North ; z angielskiego przełożył Tomasz Wyżyński
    Autorzy:
    Webb, Catherine (1986- )
    Temat:
    Zemsta
    Rok wydania:
    2016
    Wydawca:
    Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo
    Pozycja nr 15: Dotyk / Claire North ; z angielskiego przełożył Tomasz Wyżyński. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Romans na życzenie / Maureen Child ; [tł. Julita Mirska]. Gorąca kampania / Catherine Mann ; [tł. Marcin Ciastoń]
    Pozycja nr 17: Romans na życzenie / Maureen Child ; [tł. Julita Mirska]. Gorąca kampania / Catherine Mann ; [tł. Marcin Ciastoń]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Romans na życzenie / Maureen Child ; [tł. Julita Mirska]. Gorąca kampania / Catherine Mann ; [tł. Marcin Ciastoń]
    Autorzy:
    Child, Maureen (1951- )
    Rok wydania:
    cop. 2014
    Wydawca:
    Toronto ; Warszawa [etc.] : Harlequin Polska
    Pozycja nr 16: Romans na życzenie / Maureen Child ; [tł. Julita Mirska]. Gorąca kampania / Catherine Mann ; [tł. Marcin Ciastoń]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Historia wynalazków : twoja pierwsza książka o odkryciach, które zmieniły świat / Catherine Barr i Steve Williams ; ilustracje Amy Husband ; przełożyła Agnieszka Walulik
    Pozycja nr 18: Historia wynalazków : twoja pierwsza książka o odkryciach, które zmieniły świat / Catherine Barr i Steve Williams ; ilustracje Amy Husband ; przełożyła Agnieszka Walulik. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Historia wynalazków : twoja pierwsza książka o odkryciach, które zmieniły świat / Catherine Barr i Steve Williams ; ilustracje Amy Husband ; przełożyła Agnieszka Walulik
    Autorzy:
    Barr, Catherine (1965- )
    Williams, Steve (biolog)
    Temat:
    Naukowe odkrycie
    Wynalazki
    Edukacja i pedagogika
    Inżynieria i technika
    Rok wydania:
    2024
    Wydawca:
    Warszawa : Wydawnictwo Agora dla dzieci
    Pozycja nr 17: Historia wynalazków : twoja pierwsza książka o odkryciach, które zmieniły świat / Catherine Barr i Steve Williams ; ilustracje Amy Husband ; przełożyła Agnieszka Walulik. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Ania Robaczek ratuje pszczoły / Catherina Jacob, Lucy Fleming ; przełożyła Ewa Borówka
    Pozycja nr 19: Ania Robaczek ratuje pszczoły / Catherina Jacob, Lucy Fleming ; przełożyła Ewa Borówka. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ania Robaczek ratuje pszczoły / Catherina Jacob, Lucy Fleming ; przełożyła Ewa Borówka
    Autorzy:
    Jacob, Catherine (1976- )
    Temat:
    Owady
    Parki i ogrody
    Pomaganie
    Przyroda
    Rok wydania:
    2024
    Wydawca:
    Warszawa : Wilga
    Pozycja nr 18: Ania Robaczek ratuje pszczoły / Catherina Jacob, Lucy Fleming ; przełożyła Ewa Borówka. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Zmysłowa samba / Maggie Cox, Catherine George, Jennie Lucas ; tłumaczenie Joanna Pawelek-Mendez, Piotr Art, Iwona Fedrau
    Pozycja nr 20: Zmysłowa samba / Maggie Cox, Catherine George, Jennie Lucas ; tłumaczenie Joanna Pawelek-Mendez, Piotr Art, Iwona Fedrau. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Zmysłowa samba / Maggie Cox, Catherine George, Jennie Lucas ; tłumaczenie Joanna Pawelek-Mendez, Piotr Art, Iwona Fedrau
    Autorzy:
    Cox, Maggie
    Rok wydania:
    copyright 2018
    Wydawca:
    Warszawa : HarperCollins
    Pozycja nr 19: Zmysłowa samba / Maggie Cox, Catherine George, Jennie Lucas ; tłumaczenie Joanna Pawelek-Mendez, Piotr Art, Iwona Fedrau. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Ponury dzień Kłapouchego / tekst Catherine Hapka ; ilustracje Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska
    Pozycja nr 21: Ponury dzień Kłapouchego / tekst Catherine Hapka ; ilustracje Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ponury dzień Kłapouchego / tekst Catherine Hapka ; ilustracje Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska
    Autorzy:
    Hapka, Cathy
    Temat:
    Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne)
    Kłapouchy (postać fikcyjna)
    Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
    Prosiaczek (postać fikcyjna)
    Pomaganie
    Poziom I.
    Rok wydania:
    2018
    Wydawca:
    Warszawa : Egmont Polska
    Pozycja nr 20: Ponury dzień Kłapouchego / tekst Catherine Hapka ; ilustracje Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Pobrykaj ze mną! / tekst Catherine Hapka ; ilustracje Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska
    Pozycja nr 22: Pobrykaj ze mną! / tekst Catherine Hapka ; ilustracje Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pobrykaj ze mną! / tekst Catherine Hapka ; ilustracje Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska
    Autorzy:
    Hapka, Cathy
    Temat:
    Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne)
    Kłapouchy (postać fikcyjna)
    Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
    Prosiaczek (postać fikcyjna)
    Zabawa
    Poziom I.
    Rok wydania:
    2018
    Wydawca:
    Warszawa : Egmont Polska
    Pozycja nr 21: Pobrykaj ze mną! / tekst Catherine Hapka ; ilustracje Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
      Wyświetlanie 1-22 z 22

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies