Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Miejska Biblioteka Publiczna Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaMiejska Biblioteka Publiczna

Wyszukujesz frazę "Baszkiewicz, Jan (1930- )" wg kryterium: Autor

  Lista filtrów
Pokaż wszystkie »
Pokaż wszystkie »
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-23 z 23
    Tytuł pełny:
    Wesołe wierszyki [Książka mówiona] / Jan Brzechwa
    Pozycja nr 1: Wesołe wierszyki [Książka mówiona] / Jan Brzechwa. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wesołe wierszyki [Książka mówiona] / Jan Brzechwa
    Autorzy:
    Brzechwa, Jan (1900-1966)
    Temat:
    Książka mówiona
    Poezja dziecięca polska - 20 w. - książka mówiona
    Rok wydania:
    2007
    Wydawca:
    Wrocław : Siedmioróg
    Pozycja nr 0: Wesołe wierszyki [Książka mówiona] / Jan Brzechwa. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka mówiona
    Tytuł pełny:
    Androny / Jan Brzechwa ; oprac. graf. Bohdan Butenko
    Pozycja nr 2: Androny / Jan Brzechwa ; oprac. graf. Bohdan Butenko. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Androny / Jan Brzechwa ; oprac. graf. Bohdan Butenko
    Autorzy:
    Brzechwa, Jan (1900-1966)
    Rok wydania:
    2009
    Wydawca:
    Warszawa : Prószyński Media
    Pozycja nr 1: Androny / Jan Brzechwa ; oprac. graf. Bohdan Butenko. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Baśń o stalowym jeżu i inne utwory / Jan Brzechwa ; il. Janusz Stanny
    Pozycja nr 3: Baśń o stalowym jeżu i inne utwory / Jan Brzechwa ; il. Janusz Stanny. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Baśń o stalowym jeżu i inne utwory / Jan Brzechwa ; il. Janusz Stanny
    Autorzy:
    Brzechwa, Jan (1900-1966)
    "Świat Książki" (Warszawa)
    Temat:
    Poziom II.
    Lit. dziec. - baśnie łatwe.
    Literatura dziecięca polska
    Rok wydania:
    1997
    Wydawca:
    Warszawa : "Świat Książki"
    Pozycja nr 2: Baśń o stalowym jeżu i inne utwory / Jan Brzechwa ; il. Janusz Stanny. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Entliczek-Pentliczek / Jan Brzechwa ; ilustr. Maria Molenda
    Pozycja nr 4: Entliczek-Pentliczek / Jan Brzechwa ; ilustr. Maria Molenda. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Entliczek-Pentliczek / Jan Brzechwa ; ilustr. Maria Molenda
    Autorzy:
    Brzechwa, Jan
    Temat:
    Literatura dziecięca polska
    Poziom I.
    Lit. dziec. - bajeczki, powiastki.
    Rok wydania:
    2007
    Wydawca:
    Warszawa : WILGA
    Pozycja nr 3: Entliczek-Pentliczek / Jan Brzechwa ; ilustr. Maria Molenda. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Leń / Jan Brzechwa ; [il. Kazimierz Wasilewski]
    Pozycja nr 5: Leń / Jan Brzechwa ; [il. Kazimierz Wasilewski]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Leń / Jan Brzechwa ; [il. Kazimierz Wasilewski]
    Autorzy:
    Brzechwa, Jan (1900-1966)
    Temat:
    Poziom I.
    Rok wydania:
    cop. 2013
    Wydawca:
    Kraków : Skrzat
    Pozycja nr 4: Leń / Jan Brzechwa ; [il. Kazimierz Wasilewski]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Brzechwa dzieciom / Jan Brzechwa ; il. Artur Piątek
    Pozycja nr 6: Brzechwa dzieciom / Jan Brzechwa ; il. Artur Piątek. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Brzechwa dzieciom / Jan Brzechwa ; il. Artur Piątek
    Autorzy:
    Brzechwa, Jan (1900-1966)
    Temat:
    Poziom I.
    Rok wydania:
    2013
    Wydawca:
    Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg
    Pozycja nr 5: Brzechwa dzieciom / Jan Brzechwa ; il. Artur Piątek. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Opowieści dla starszaków [Książka mówiona]. Część 2, Hipopotam i frezja / Jan Kazimierz Siwek, Jan Jakub Należyty [i in.] ; muz. Marek Krejzler ; opowiada Wiesław Drzewicz
    Pozycja nr 7: Opowieści dla starszaków [Książka mówiona]. Część 2, Hipopotam i frezja / Jan Kazimierz Siwek, Jan Jakub Należyty [i in.] ; muz. Marek Krejzler ; opowiada Wiesław Drzewicz. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Opowieści dla starszaków [Książka mówiona]. Część 2, Hipopotam i frezja / Jan Kazimierz Siwek, Jan Jakub Należyty [i in.] ; muz. Marek Krejzler ; opowiada Wiesław Drzewicz
    Temat:
    Opowiadanie dziecięce polskie - 20 w. - dokument dźwiękowy
    Rok wydania:
    2005
    Wydawca:
    [Warszawa] : Audio Liber
    Pozycja nr 6: Opowieści dla starszaków [Książka mówiona]. Część 2, Hipopotam i frezja / Jan Kazimierz Siwek, Jan Jakub Należyty [i in.] ; muz. Marek Krejzler ; opowiada Wiesław Drzewicz. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka mówiona
    Tytuł pełny:
    Wiktor w wiejskiej zagrodzie / [tekst i il. Jan Ivens ; tł. Patrycja Zarawska]
    Pozycja nr 8: Wiktor w wiejskiej zagrodzie / [tekst i il. Jan Ivens ; tł. Patrycja Zarawska]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wiktor w wiejskiej zagrodzie / [tekst i il. Jan Ivens ; tł. Patrycja Zarawska]
    Autorzy:
    Ivens, Jan (1959- )
    Temat:
    Poziom I.
    Rok wydania:
    cop. 2014
    Wydawca:
    Raków : Wydawnictwo Elżbieta Jarmołkiewicz
    Pozycja nr 7: Wiktor w wiejskiej zagrodzie / [tekst i il. Jan Ivens ; tł. Patrycja Zarawska]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Mamy przyjaciela piłkarza / napisał Andreas Hoffmann ; il. Jan Birck ; tł. Bolesław Ludwiczak
    Pozycja nr 9: Mamy przyjaciela piłkarza / napisał Andreas Hoffmann ; il. Jan Birck ; tł. Bolesław Ludwiczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Mamy przyjaciela piłkarza / napisał Andreas Hoffmann ; il. Jan Birck ; tł. Bolesław Ludwiczak
    Autorzy:
    Hoffmann, Andreas
    Temat:
    Poziom I.
    Lit. dziec. - łatwe opowiadania.
    Rok wydania:
    cop. 2011
    Wydawca:
    Poznań : Harbor Point Media Rodzina
    Pozycja nr 8: Mamy przyjaciela piłkarza / napisał Andreas Hoffmann ; il. Jan Birck ; tł. Bolesław Ludwiczak. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Ania i Krzyś przyjaciele Martynki na wsi / Marcel Marlier ; tekst pol. Liliana Fabisińska
    Pozycja nr 10: Ania i Krzyś przyjaciele Martynki na wsi / Marcel Marlier ; tekst pol. Liliana Fabisińska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ania i Krzyś przyjaciele Martynki na wsi / Marcel Marlier ; tekst pol. Liliana Fabisińska
    Autorzy:
    Marlier, Marcel (1930-2011)
    Rok wydania:
    cop. 2008
    Wydawca:
    Poznań : Papilon - Publicat
    Pozycja nr 9: Ania i Krzyś przyjaciele Martynki na wsi / Marcel Marlier ; tekst pol. Liliana Fabisińska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Ania i Krzyś przyjaciele Martynki i wyścig starych samochodów / Marcel Marlier ; tekst pol. Liliana Fabisińska
    Pozycja nr 11: Ania i Krzyś przyjaciele Martynki i wyścig starych samochodów / Marcel Marlier ; tekst pol. Liliana Fabisińska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ania i Krzyś przyjaciele Martynki i wyścig starych samochodów / Marcel Marlier ; tekst pol. Liliana Fabisińska
    Autorzy:
    Marlier, Marcel (1930-2011)
    Rok wydania:
    cop. 2008
    Wydawca:
    Poznań : Papilon - Publicat
    Pozycja nr 10: Ania i Krzyś przyjaciele Martynki i wyścig starych samochodów / Marcel Marlier ; tekst pol. Liliana Fabisińska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Wyprawa pontonem / tekst pol. Liliana Fabisińska
    Pozycja nr 12: Wyprawa pontonem / tekst pol. Liliana Fabisińska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wyprawa pontonem / tekst pol. Liliana Fabisińska
    Autorzy:
    Delahaye, Gilbert (1923-1997)
    Rok wydania:
    cop. 2010
    Wydawca:
    Poznań : Publicat - Papilon
    Pozycja nr 11: Wyprawa pontonem / tekst pol. Liliana Fabisińska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska
    Pozycja nr 13: Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska
    Autorzy:
    Lindgren, Astrid (1907-2002)
    Temat:
    Opowiadanie dziecięce szwedzkie - 20 w.
    Poziom II.
    Lit. dziec. - łatwe opowiadania.
    Rok wydania:
    2009
    Wydawca:
    Poznań : Zakamarki
    Pozycja nr 12: Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Ja nie chcę iść spać / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska
    Pozycja nr 14: Ja nie chcę iść spać / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Ja nie chcę iść spać / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska
    Autorzy:
    Lindgren, Astrid (1907-2002)
    Temat:
    Opowiadanie dziecięce szwedzkie - 20 w.
    Poziom I.
    Lit. dziec. - łatwe opowiadania.
    Rok wydania:
    2009
    Wydawca:
    Poznań : Zakamarki
    Pozycja nr 13: Ja nie chcę iść spać / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szw. Anna Węgleńska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Martynka i wielkie sprzątanie / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier
    Pozycja nr 15: Martynka i wielkie sprzątanie / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Martynka i wielkie sprzątanie / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier
    Autorzy:
    Delahaye, Gilbert (1923- )
    Temat:
    Poziom I.
    Lit. dziec. - bajeczki, powiastki.
    Literatura dziecięca francuska
    Rok wydania:
    2008
    Wydawca:
    Poznań : "Publicat"
    Pozycja nr 14: Martynka i wielkie sprzątanie / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Między nami zwierzętami [Książka mówiona] : Wiersze i bajki dla dzieci / Jan Brzechwa i inni ; ; reż. i adapt. Ewa Szymańska ; czyta Piotr Fronczewski ; muz. Andrzej Gmitrzuk
    Pozycja nr 16: Między nami zwierzętami [Książka mówiona] : Wiersze i bajki dla dzieci / Jan Brzechwa i inni ; ; reż. i adapt. Ewa Szymańska ; czyta Piotr Fronczewski ; muz. Andrzej Gmitrzuk. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Między nami zwierzętami [Książka mówiona] : Wiersze i bajki dla dzieci / Jan Brzechwa i inni ; ; reż. i adapt. Ewa Szymańska ; czyta Piotr Fronczewski ; muz. Andrzej Gmitrzuk
    Autorzy:
    Brzechwa, Jan (1900-1966)
    Leonardo da Vinci (1452-1519)
    Krasicki, Ignacy. (1735-1801)
    Temat:
    Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 20 w. - dokument dźwiękowy
    Poezja dziecięca polska - 20 w. - książka mówiona
    Poezja dziecięca włoska - 15-16 w. - dokument dźwiękowy
    Książka mówiona
    Rok wydania:
    2006
    Wydawca:
    [Warszwa] : Audio Liber
    Pozycja nr 15: Między nami zwierzętami [Książka mówiona] : Wiersze i bajki dla dzieci / Jan Brzechwa i inni ; ; reż. i adapt. Ewa Szymańska ; czyta Piotr Fronczewski ; muz. Andrzej Gmitrzuk. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka mówiona
    Tytuł pełny:
    Nauka jazdy konnej / na podst. książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska
    Pozycja nr 17: Nauka jazdy konnej / na podst. książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Nauka jazdy konnej / na podst. książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska
    Autorzy:
    Delahaye, Gilbert (1923-1997)
    Marlier, Marcel (1930-2011)
    Temat:
    Poziom I.
    Rok wydania:
    cop. 2014
    Wydawca:
    Poznań : Publicat - Papilon
    Pozycja nr 16: Nauka jazdy konnej / na podst. książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Martynka poznaje zwierzęta : pierwsza encyklopedia / na podstawie postaci stworzonej przez Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; [tekst Katarzyna Berłowska ;[ il. Marcel Marlier]
    Pozycja nr 18: Martynka poznaje zwierzęta : pierwsza encyklopedia / na podstawie postaci stworzonej przez Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; [tekst Katarzyna Berłowska ;[ il. Marcel Marlier]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Martynka poznaje zwierzęta : pierwsza encyklopedia / na podstawie postaci stworzonej przez Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; [tekst Katarzyna Berłowska ;[ il. Marcel Marlier]
    Autorzy:
    Delahaye, Gilbert (1923-1997)
    Berłowska, Katarzyna
    Temat:
    Zwierzęta
    Rok wydania:
    cop. 2015
    Wydawca:
    Poznań : Papilon - Publicat
    Pozycja nr 17: Martynka poznaje zwierzęta : pierwsza encyklopedia / na podstawie postaci stworzonej przez Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; [tekst Katarzyna Berłowska ;[ il. Marcel Marlier]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Wakacje u babci / na podstawie książek Gliberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; tekst pol. Liliana Fabisińska
    Pozycja nr 19: Wakacje u babci / na podstawie książek Gliberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; tekst pol. Liliana Fabisińska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Wakacje u babci / na podstawie książek Gliberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; tekst pol. Liliana Fabisińska
    Autorzy:
    Delahaye, Gilbert (1923-1997)
    Rok wydania:
    cop. 2010
    Wydawca:
    Poznań : Papilon - Publicat
    Pozycja nr 18: Wakacje u babci / na podstawie książek Gliberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; tekst pol. Liliana Fabisińska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Kociak włóczęga / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [il. Marcel Marlier]
    Pozycja nr 20: Kociak włóczęga / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [il. Marcel Marlier]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Kociak włóczęga / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [il. Marcel Marlier]
    Temat:
    Opowiadanie dziecięce belgijskie - 20 w.
    Poziom I.
    Rok wydania:
    cop. 2015
    Wydawca:
    Poznań : Papilon - Publicat
    Pozycja nr 19: Kociak włóczęga / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [il. Marcel Marlier]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Na jagody [książka mówiona] : bajka muzyczna / słowa i teksty Halina Borowiak wg Marii Konopnickiej ; muz. Teresa Ostaszewska
    Pozycja nr 21: Na jagody [książka mówiona] : bajka muzyczna / słowa i teksty Halina Borowiak wg Marii Konopnickiej ; muz. Teresa Ostaszewska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka mówiona
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Na jagody [książka mówiona] : bajka muzyczna / słowa i teksty Halina Borowiak wg Marii Konopnickiej ; muz. Teresa Ostaszewska
    Autorzy:
    Konopnicka, Maria (1842-1910)
    Temat:
    Opowiadanie dziecięce polskie - 20 w.
    Książki mówione
    Rok wydania:
    [2010?]
    Wydawca:
    [Warszawa] : Omedia
    Pozycja nr 20: Na jagody [książka mówiona] : bajka muzyczna / słowa i teksty Halina Borowiak wg Marii Konopnickiej ; muz. Teresa Ostaszewska. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka mówiona
    Tytuł pełny:
    Czarodziejskie słowa : wartościowe teksty dla dzieci / Walentyna Osiejewa [et al.]
    Pozycja nr 22: Czarodziejskie słowa : wartościowe teksty dla dzieci / Walentyna Osiejewa [et al.]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Czarodziejskie słowa : wartościowe teksty dla dzieci / Walentyna Osiejewa [et al.]
    Rok wydania:
    2013
    Wydawca:
    Warszawa : Nowa Era
    Pozycja nr 21: Czarodziejskie słowa : wartościowe teksty dla dzieci / Walentyna Osiejewa [et al.]. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    Tytuł pełny:
    Małe historie o zwierzętach / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier
    Pozycja nr 23: Małe historie o zwierzętach / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
    propozycja biblioteki
    Tytuł pełny:
    Małe historie o zwierzętach / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier
    Autorzy:
    Delahaye, Gilbert (1923-1997)
    Temat:
    Martynka (postać fikcyjna)
    Dziewczęta
    Zwierzęta
    Rok wydania:
    copyright 2023
    Wydawca:
    Poznań : Papilon
    Pozycja nr 22: Małe historie o zwierzętach / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. Przejdź do szczegółów egzemplarza
    Książka
      Wyświetlanie 1-23 z 23

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies